(¿äÇѺ¹À½ 6:60-71)
60 Á¦ÀÚ Áß ¿©·µÀÌ µè°í ¸»ÇϵÇ
ÀÌ ¸»¾¸Àº ¾î·Æµµ´Ù ´©°¡ µéÀ» ¼ö ÀÖ´À³Ä ÇÑ´ë
61 ¿¹¼ö²²¼ ½º½º·Î Á¦ÀÚµéÀÌ ÀÌ ¸»¾¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼ö±º°Å¸®´Â ÁÙ ¾Æ½Ã°í °¡¶ó»ç´ë
ÀÌ ¸»ÀÌ ³ÊÈñ¿¡°Ô °É¸²ÀÌ µÇ´À³Ä
62 ±×·¯¸é ³ÊÈñ°¡ ÀÎÀÚÀÇ ÀÌÀü ÀÖ´ø °÷À¸·Î ¿Ã¶ó°¡´Â °ÍÀ» º¼°Í °°À¸¸é ¾îÂî ÇÏ·Á´À³Ä
63 »ì¸®´Â °ÍÀº ¿µÀÌ´Ï À°Àº ¹«ÀÍÇÏ´Ï¶ó ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸¥ ¸»ÀÌ ¿µÀÌ¿ä »ý¸íÀ̶ó
64 ±×·¯³ª ³ÊÈñ Áß¿¡ ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ÀÖ´À´Ï¶ó ÇϽôÏ
ÀÌ´Â ¿¹¼ö²²¼ ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ´©±¸¸ç Àڱ⸦ ÆÈ ÀÚ°¡ ´©±ºÁö óÀ½ºÎÅÍ ¾Æ½ÉÀÌ·¯¶ó
65 ¶Ç °¡¶ó»ç´ë
ÀÌ·¯ÇϹǷΠÀü¿¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»Çϱ⸦ ³» ¾Æ¹öÁö²²¼ ¿À°Ô ÇÏ¿© ÁÖÁö ¾Æ´ÏÇϽøé
´©±¸µçÁö ³»°Ô ¿Ã ¼ö ¾ø´Ù ÇÏ¿´³ë¶ó ÇϽô϶ó
66 ÀÌ·¯¹Ç·Î Á¦ÀÚ Áß¿¡ ¸¹ÀÌ ¹°·¯°¡°í ´Ù½Ã ±×¿Í ÇÔ²² ´Ù´ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´õ¶ó
67 ¿¹¼ö²²¼ ¿ µÎ Á¦ÀÚ¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ
³ÊÈñµµ °¡·Á´À³Ä
68 ½Ã¸ó º£µå·Î°¡ ´ë´äÇ쵂 ÁÖ¿© ¿µ»ýÀÇ ¸»¾¸ÀÌ °è½Ã¸Å ¿ì¸®°¡ ´µ°Ô·Î °¡¿À¸®À̱î
69 ¿ì¸®°¡ ÁÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ °Å·èÇϽŠÀÚ½ÅÁÙ ¹Ï°í ¾Ë¾Ò»ð³ªÀÌ´Ù
70 ¿¹¼ö²²¼ ´ë´äÇϽõÇ
³»°¡ ³ÊÈñ ¿ µÑÀ» ÅÃÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À³Ä ±×·¯³ª ³ÊÈñ Áß¿¡ ÇÑ »ç¶÷Àº ¸¶±Í´Ï¶ó ÇϽôÏ
71 ÀÌ ¸»¾¸Àº °¡·å ½Ã¸óÀÇ ¾Æµé À¯´Ù¸¦ °¡¸®Å°½ÉÀ̶ó
Àú´Â ¿ µÑ ÁßÀÇ Çϳª·Î ¿¹¼ö¸¦ ÆÈ ÀÚ·¯¶ó
(John 6:60-71 NIV)
60 On hearing it, many of his disciples said, "This is a hard teaching. Who can accept it?"
61 Aware that his disciples were grumbling about this, Jesus said to them, "Does this offend you?
62 What if you see the Son of Man ascend to where he was before!
63 The Spirit gives life; the flesh counts for nothing.
The words I have spoken to you are spirit and they are life.
64 Yet there are some of you who do not believe."
For Jesus had known from the beginning which of them did not believe and who would betray him.
65 He went on to say,
"This is why I told you that no one can come to me unless the Father has enabled him."
66 From this time many of his disciples turned back and no longer followed him.
67 "You do not want to leave too, do you?" Jesus asked the Twelve.
68 Simon Peter answered him, "Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.
69 We believe and know that you are the Holy One of God."
70 Then Jesus replied, "Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!"
71 (He meant Judas, the son of Simon Iscariot, who, though one of the Twelve, was later to betray him.)